Pa, dragi moj Gerre, posto znam da si iz Frankfurt-a i da si veliki navijac Eintracht-a, prvo da cestitam na cinjenici da ste se spasili i osigurali sebi mjesto u prvoj njemackoj bundesligi. Cestitam!!!

Gerre: Hvaaalaaa! Ja sam cak jucer bio u Dortmund-u (gdje se igrala kljucna utakmica za Eintracht, protiv mrskog BVB-a, op.a.) i na zalost sam prilikom skakanja iskrenuo nogu, tako da sam imam natecenu nogu i jedva hodam. Dakle, sto se tice derneka, kod mene toga nije bilo. Vozili su me u bolnicu na rentgen, da nesto ipak nije puklo i to.

Ako mene pitas, Dortmund je ionako los grad za fudbal...

Gerre: I jeste, ni meni se ne svi?a, mislim, stadion prima 80.000 ljudi, pa su opet jedini glasovi navijaca dolazili od nas. Al nema veze, glavno je da smo mi uspjeli ostati u prvoj ligi, jedino me nervira sto sam uvijek pod stresom do zadnje minute, valjda iduc¥e sezone ranije spasimo taj status.

Pa hajde onda da se polako okrenemo Tankard-u...

Gerre: Joj, nemoj molim te, daj da pricamo o fudbalu, nekako ima vise smisla, zar ne hahahaha.

Vratic¥emo se mi na fudbal i ovako i onako... ili eto hajde, idemo malo o fudbalu. Sta Ti mislis o reprezentaciji Njemacke pred ovo svjetsko prvenstvo?

Gerre: Tu moram priznati da sam ja prvenstveno navijac Eintracht Frankfurt-a, ali sto se tice reprezentacije, koliko se ja u to razumijem, mislim da nec¥e dogurati dalje od cetvrt finala. Mislim da je to maksimum i njima kraj. Sto se tice kvalitete... ujujuj..pfff, ma ja bi najvise volio kad bi neki autsajder bio prvak, neko iznena?enje, al dobro. Ja sam nabavio jednu ulaznicu i to za utakmicu Portugal - Iran... mislim da c¥u navijati za Iran, onako iz zezancije.

Hahahaa, uvijek za slabijeg, a. Nego druga stvar, svi znaju da ste vi vatreni navijaci Eintracht Frankfurt-a. Evo ja, koji sjedim u Sarajevu znam to. Ko god vas slusa to mora znati, obzirom da ste napisali nekoliko pjesama koje su posvec¥ene tom klubu. Da li vas taj klub na neki nacin podrzava?

Gerre: Jesi ti normalan? Ja najnormalnije plac¥am svoju sezonsku kartu i navijam kao i svi ostali. Jedna stvar je ipak bila genijalna i to se desilo proslog vikenda. Nas Eintracht je igrao protiv Bayern-a iz Minhena u finalu njemackog kupa i mi smo nastupali pred samu utakmicu! Prije nekih 7 godina smo mi napisali pjesmu koja govori o nasem klubu, ali i o tom pokalu, tako da su na stadionu zadnjih utakmica pustali tu pjesmu. Kada smo dogurali do finala, nazvali su nas i pitali nas da li bi mi htjeli nastupiti pred samo finale. Naravno plejbek, ali za nas je to ogromna cast, pogotovo pred 74.000 gledalaca i ko zna koliko miliona pred televizorima i sve to pred navijacima Eintracht-a, kojih je bilo oko 30.000 i koji su svi pjevali, tako da je bilo ludilo.

Na zalost, glupi Bayern je opet pobijedio, ali hajde sada da se stvarno koncentrisemo na Tankard. Ako sam dobro racunao, ovo je sada vas 12-ti album, bez onih silnih best of i live izdanja...

Gerre: Tacno. 12-ti album, ali 17-o izdanje, ako racunamo ta izdanja i ona dva Tankwart albuma.

Kao prvo, cestitam. Vi ste jedan od rijetkih thrash metal bendova koji su tako dugo prezivjeli, pogotovo 90-tih godina je bila ona faza kada je rijec metal bila prava uvreda. Koliko se sjec¥am vas zadnji, veoma popularni album je bio "Stone Cold Sober"...

Gerre: Ovako, nas najprodavaniji album je "The Meaning Of Life" koji je izasao 1990., a onda kada su je prebacili na CD, sve je otislo niz brdo hahaha. Od sredine do kraja 90-tih je thrash metal bio mrtav. Za nas je bilo jako tesko uopste organizovati koncerte, ali smo mi iapk sve to izdrzali, nismo popustili i evo, jos smo ovdje, tako da c¥emo, ako sve bude u redu, iduc¥e godine slaviti 25.ti ro?endan.

"Heineken??? Ne mogu nista drugo rec¥i nego... "Chemical Invasion"!" Gerre, Tankard - Nikad Heineken! Gerre je ipak strucnjak...

25 godina, ovoliko albuma i ako samo zamislim da pijete onoliko koliko se prica, onda je cudo da ste uopste zivi...

Gerre: Hahahahahaha, pa covjece, ja nikada u zivotu nisam okusio alkohol, to je sve imidz hahahaha.

Aha, mogu mislit. Ipak, ima jedna prica, jedan vas bivsi gitarista je zaista priznao kada je napustio bend da skoro nikada nije pio alkohol...

Gerre: Da, to je tacno, pio je samo malo, to je bio Andy, polu Grk.

Pa kako je uopste izdrzao sa vama, onakvim pijanima?

Gerre: To se i ja pitam hahahaha. Ovo je najbolje pitanje koje mi je ikada iko postavio hahahaha. SUPER! HAHAHAHA. Nemam pojma, zaista nemam pojma kako je sve to izdrzao.

Ali spojimo to sve u Tankard, koji svira thrash metal. Za mene je veoma bitna karakteristika thrash metala to, da se svi bendovi bave socijalnim problemima. Te teme imate i vi, ali je kod vas uvijek taj alkohol bio u prvom planu...

Gerre: Kod nas je dernek. Vidi, mi smo nekada nas drugi demo nazvali "Alcoholic Metal", samo zato sto su u to doba svi izmisljali neke lude nove pravce, od poser do black metala i mi smo iz zezancije nas stil nazvali alcoholic metal. Od tada mi imamo taj imidz i ja moram priznati, iskreno, da je kod nas dernek u prvom planu, mi sami sebe ne shvac¥amo previse ozbiljno. 90-tih godina smo pokusali malo promijeniti imidz, pobjec¥i od toga, ali to nam nikada niko nije vjerovao hahaha, tako da se sada opet zezamo. Sve sto radimo je na neki nacin zezancija.

Naravno, mislim, ko ne konta zezanciju kod pjesama kao "Die With A Beer In Your Hand", taj nije normalan, ipak, uvijek ste imali i ozbiljne tekstove uz ozbiljne teme...

Gerre: Da. Jednostavno, meni bi bilo previse dosadno da sada slusam cijeli jedan album o cuganju. Isto tako, kada bi napisali ozbiljan album, ljudi bi rekli da to nije Tankard. To nije nas stil.

Definitivno, ali opet, ljudi se pitaju, kako to da se grupa alkoholicara zanima za ozbiljne stvari...

Gerre: U tome jeste stvar. Mi naravno nismo alkoholicari, sve to je u okviru zezancije. Ima milion ozbiljnih stvari koje nas interesuju i o kojima mi pisemo, ali mi nikada ne zelimo dopustiti da nam to pokvari raspolozenje, tako da je neka zezancija odmah ispred ili iza neke ozbiljne pjesme. Mislim da je taj nacin razmisljanja jednostavno zdrav i to je za mene Tankard.

Nakon definicje benda, blizimo se novom albumu koji se zove "The Beauty And The Beer". Kao moguc¥e radio singlice su izdvojene pjesma "The Beauty And The Beast" i numera "We Still Drink The Old Ways". Sta uopste znaci to, "piti na stari nacin"?

Gerre: Ta pjesma je nastavak price "Chemical Invasion". Za nas je dakle svaki pokusaj hemijskog piva propao i mi i dalje pijemo samo pravu stvar itd itd. Klasicni nastavak, ali ja mislim da je ispalo prilicni smijesno, znaci dobro hahaha.

Dobro, a zasto se pjesma "The Beauty And The Beast" zove tako, a ne po albumu?

Gerre: Zato sto smo htjeli svu raju zeznuti i vec¥ su mnogi napravili gresku hahaha. Sto se tice naziva albuma, on je bio definitivno prva stvar koju smo imali. To je bila neka reklama za pivu i odlicno se uklopila u nasu filozofiju, tako da smo imali naslov kao prvo. Omot se tu onda uklapa odlicno obzirom da nase cudoviste vise bali na pivu, nego na zensku hahaha. Tek onda smo napisali pjesmu koja se zove drugacije jel. Na albumu pjesma traje 6 i pol minuta, dok je verzija za spot negdje 3 i pol minute duga. Usput receno, spot je na prvoj ogranicenoj verziji albuma, tako da ga fanovi mogu imati. Pola spota smo snimili u lokalnoj javnoj kuc¥i, a pola u nasoj metal kafani hahaha. Mislim da je ispalo jako dobro.

Mogu mislit. Nego, sto se tice naziva albuma i reklame sa koje ste to ukrali... Ja mislim da je u pitanju Heineken... Moje pitanje dakle glasi, sta Ti mislis o pivi Heineken?

Gerre: Uffff, paaaa.... hm... ne mogu nista drugo rec¥i do "Chemical Invasion" hahahahahha. Mislim, ok, ako stvarno nema nista drugo, onda bi popio i Heineken.

Slazem se, ali definitivno. Hajde da se malo osvrnemo na tekstove albuma, koje ja na zalost nemam... "Metal To Metal" je na primjer pjesma koja me ja ko interesuje hahaha...

Gerre: Hahaha. Ovako, ta pjesma je muzicki malo ne tipicna za Tankard, ima vise speed elemenata. Sto se teksta tice, on je naravno zabavan i predstavlja salu na sve one tipicne metal kliseje. Mislim, refren ide "metal to metal, guts to guts" hahaha.

Aha, a "Shaken, Not Stirred"? Je li to reklama za novog James Bond-a?

Gerre: Hahahahaha, nije, ta pjesma se trebala zvati "All You Can Drink", al mi je taj naslov pravo bezveze. Tekst se bazira na onom folu po restoranima tipa, sve sto mozete pojesti kosta blabla bla, e kod nas je sve sto mozete popiti. Naslov nam se nije svidio, tako da sam uzeo tu jednu recenicu iz teksta. Dakle pjesma o tome ko moze popiti vise vode hahahaha.

Naravno, oci bode naziv "Frankfurt: We Need More Beer". Zasto bas Frankfurt, i zasto vama fali pive?

Gerre: Ta piva je posvec¥ena njemackom pokalu, gdje smo igrali u finalu jel. Dakle, zamisli da je Frankfurt pobijedio! Tada bi svi izasli na ulice i popili bi svu pivu koje uopste ima u ovom gradu i onda bi nam trebalo jos pive, normalno. Na zalost, to se nije desilo, ali bar smo nastupali prije utakmice i to je za mene veoma emotivan dozivljaj, kao i za naseg menadzera, naseg gitaristu i zenu naseg bassiste.

Mimo svog tog fudbala i alkohola, vasi fanovi su izmislili i novi kult, koji je usko vezan za Tvoj pivski stomak. Mozes li Ti sebi uopste objasniti odakle ta fascinacija i sta mislis o tome?

Gerre: Ja znam samo da je zabavno, objasniti ne mogu, zaista. Mislim, ta stomacina je grozna, kako se neko moze tome diviti...

Samo malo, zar nisi ponosan na njega, mislim, ipak si puno investirao u njegov razvoj hahaha...

Gerre: To je tacno, ali sam opet ovu zadnju godinu malo smrsao, pa sam sada vratio. Moram malo paziti na to. Mislim, nije to bas zdravo, znas.

Ma ja, uostalom zelis ponovo da vidis najboljeg druga koji stanuje ispod...

Gerre: Hahahahaha, to definitivno ahahhahaha. Ali, mimo toga bi volio opet skakati po bini kao prije, sa ovom stomacinom to ne ide bas najbolje. Nadam se da c¥u do koncerta u Sarajevu malo doc¥i sebi, pa da divljamo zajedno.

To definitivno, mislim da c¥e vam se jako svidjeti atmosfera u Sarajevu, a pogotovo nase pivo i meza hehehe. Jedna stvar mi je jos pala na pamet. Spominjali smo omot albuma i zaista jeste sega, ali opet meni fali vas kultni slikar Krueger. Zasto nije on uradio omot?

Gerre: Vjeruj mi da je on pred sami kraj produkcije albuma otkazao. On je dakle bio planiran, ali trenutno radi neke vaznije stvari u Americi i ovo je sada uradio isti tip koji je uradio i DVD omot. Mislim da je to ispalo ok. Ideja za omot je i onako bila nasa, tako da je tema prilicno ista kao sto bi uradio Krueger. Da budem iskren, ni meni se nije svidio na pocetku, ali sada mi je super.

Na ovom omotu dakle vidimo ponovo vase ruzno cudoviste, ipak, po meni je vasa maskota onaj pijani vanzemaljac. Sta je s njim, da li je on zaista vasa maskota ili je ipak ovo cudoviste?

Gerre: Vanzemaljac nas nekako ipak prati, zar ne? Sigurno c¥e se ponovo pojaviti, ali ja ga ne bih smatrao kao nasu maskotu, jer mislim da mi takvo nesto nemamo... osim mozda nasih pivskih stomaka hahaha.

Hahahaha. Evo gledam ovaj vas album i bas me interesuje o cemu je pjesma "Rockstars No.1"?

Gerre: Ta pjesma govori o statusu do kojeg mi nikada nec¥emo doc¥i hahaha.

Dakle jos jedan fun text, a skoro smo cijeli album pregledali. "Forsaken World" sigurno nije zezancija, zar ne?

Gerre: Nije, ta pjesma govori o razaranju nase okoline. Ima tu jos ozbiljnih pjesama. "Blue Rage - Black Redemption" govori o onom obojenom zatvoreniku koji je nedavno pogubljen, jer su ga osudili na smrt. "Dirty Digger" govori o manipulaciji medijima. Ja vise ne vjerujem ni vijestima na televiziji. I eto, samo malo... ja sranja, samo su nam tri pjesme ozbiljne hahahaha.

Mora da je i "Ice- Olation" veoma ozbiljna hahaha, ta nam jos samo fali...

Gerre: Kako da ne, to je najozbiljnija na albumu. Mislim, govori o zivotu jedne pivske flase koja je u zamrzivacu i konacno eksplodira jer ju je vlasnik zaboravio. Mislim da je to jedna veoma tragicna smrt za jedno tako divno bic¥e. Veoma tuzna pjesma.

Joj, sad mi je zao, a pogotvo vlasnika, al sam je kriv, gdje c¥e to zaboravit. Kad smo kod cuganja, sta je sa Tankwart projektom, nista se nije culo, evo ima 10 godina...

Gerre: Pa, taj projekat je tako?er u zamrzivacu hahaha. Trenutno nemamo nekih ideja i planova za to, tako da taj projekat skoro da ni ne postoji.

Mozda je eksplodirao u zamrivacu. Nego, koncert u Sarajevu se polako, ali sigurno blizi. Imate li vi neka ocekivanja ili poruke fanovima koje mozes sada da im porucis?

Gerre: Pa, mi poznajemo Sarajevo samo iz dnevnika i vijesti o ratu. Nadam se da c¥e nas iznenaditi grad kao pojava. O organizatoru si mi ti rekao sve najbolje, tako da me toga vise nije strah hahaha, a sto se tice ljudi koje interesuje nas nastup. Ja se nadam da c¥e donijeti dobrog raspolozenja u dvoranu, osmijeh na licu, pa da zajedno dernec¥imo, masemo glavama, a onda i nesto popijemo.

Odlicno, nadam se da c¥e to tako i biti. Hvala na razgovoru, pa se vidimo u Sarajevu!

Gerre: Hvala Tebi i vidimo se dole, jedva cekam!